Upload MP3, WAV naar Youtube

Op Youtube kun je normaal gesproken alleen video's uploaden, geen muziekfiles zoals MP3, WAV enz. Om dit te omzeilen zijn er verschillende mogelijkheden: Of je maakt een video van je muziekfile met een programma als Windows Movie Maker, of als je dit niet hebt dan doet mp32tube.com hetzelfde voor je.

De werking is simpel: je upload je muziek naar hun site, je voegt een afbeelding toe en het resultaat is een videofile met deze muziek en afbeelding, klaar om op Youtube te plaatsen. Omdat het een gratis toepassing is zie je wel een reclameboodschap over de afbeelding, maar het resultaat is voor mij goed genoeg, zie dit voorbeeld: mijn pianoversie van Queen's You Take My Breath Away.

Sésame

Eindelijk zijn we dan begonnen met een introductiecursus voor de Sésame-methode. Deze methode houdt in dat het gesproken woord wordt ondersteund door gebaren. Het is niet de bedoeling woord voor woord simultaan te vertalen in gebaren, de kernbegrippen van wat je wil zeggen zijn al genoeg.

De methode is ontwikkeld voor mensen met een mentale achterstand (dus het is geen doven-gebarentaal) en is in principe gebaseerd op het Frans, maar is ook perfect toepasbaar met Nederlands. Voor ons was Sésame de beste keuze, omdat we tweetalig (Frans-Nederlands) zijn en omdat Alexander in het dagelijks leven meer met Frans dan met Nederlands in aanraking komt (crèche, physio, ziekenhuis, enz.). Voor uitsluitend Nederlandstalige kinderen is de Smog-methode meer aangewezen, maar het idee erachter is hetzelfde.

We hopen dat Alexander in de toekomst makkelijker met ons en anderen kan communiceren, en dat de methode een extra troef voor hem is om met onze tweetaligheid om te kunnen gaan.

Voor meer info over Sésame: La Clairière.

Matthieu schrijft zijn naam

Het is zover, uitgerekend op zijn vierde verjaardag heeft Matthieu voor de eerste keer zelf zijn naam geschreven:



En toen hij toch bezig was, direct ook de naam van zijn klasgenootje Mathieu (met maar één t).

Benieuwd waar hij op zijn volgende verjaardag mee af komt...

Alexanders eerste multidisciplinaire consultatie

Op 15 juni 2010 had Alexander zijn eerste multidisciplinaire consultatie. In het Saint-Luc ziekenhuis in Sint-Lambrechts-Woluwe worden deze consultaties georganiseerd voor kinderen met het Downsyndroom. Eén keer per jaar worden dan zoveel mogelijk medische bezoekjes in één dag gebundeld, zodat kind en ouders het in één keer kunnen afhandelen.

Op het programma:

- Inschrijven
- Oftalmologie (oogheelkunde)
- Kindergeneeskundige neurologie
- Kindergeneeskundige cardiologie
- Fysische geneeskunde

En dan is de afspraak met de KNO-arts nog uitgesteld omdat zijn agenda al vol was.

Alexander heeft zich er goed doorheen geworsteld, al werd hij op het einde een beetje ongeduldig door de vermoeidheid en honger. De resultaten waren positief, er blijven echter twee punten over waarop hij over zes maanden opnieuw getest moet worden: zijn zicht is weliswaar goed genoeg, maar niet 100%, en er is nog steeds een kanaaltje tussen zijn aorta en een andere ader wat dicht moet groeien na de geboorte, maar wat nog niet gebeurd is. Voor beide punten geldt dat dit nog vanzelf kan verbeteren en dat er geen enkele reden is tot ongerustheid, dit komt vaker voor en bij baby's met Downsyndroom kan het nu eenmaal wat langer duren voor zulke zaken goed komen.

Hartelijk dank aan de organisatoren van deze dag en de vrijwilligsters die alle patienten en hun ouders hebben begeleid!

Matthieu verliest een tand

Matthieu, normaal de voorzichtigheid zelve, kwam zoals gewoonlijk naar me toegerend toen ik hem kwam ophalen in de kleuterschool. Zijn 'papa, papa!' werd gevolgd door een struikelpartij, een val en een flinke smak met zijn mond op de bloempot die naast me stond. Resultaat: een dikke opengebarsten lip, een tand die een paar meter verder werd gevonden door de mama van Victor, een mond vol bloed en een andere tand (voortand) die behoorlijk los in zijn mond bungelde. Dus snel naar de medische dienst, waar zijn lip werd verzorgd, en nog dezelfde avond naar de tandarts.

Het goede nieuws: De verdwenen tand had geen stukje wortel achtergelaten, en de tand die los zat was niet gebroken. Sterker nog, binnen 2 à 3 dagen zou hij weer vast moeten zitten. Hij zal weliswaar grijs worden en we moeten opletten of het niet gaat ontsteken, maar het was een hele opluchting dat hij maar één tand moet missen totdat hij gaat wisselen.

Die avond dus heel voorzichtig zijn overgebleven tanden gepoetst. Veel eten wou hij niet. Gelukkig was dezelfde dag zijn kalender aangekomen die we voor hem besteld hadden en waar hij naast de datum ook de jaargetijden en het weer op kan bijhouden. En als troost mocht hij eens extra naar Oui-oui kijken...

Doorzichtige laptop

Ziehier onze doorzichtige laptop:



Toegegeven, ik ben niet de eerste die zo'n foto maakt en sommige andere zijn misschien nog beter gelukt. Maar iedereen maakt ook wel eens een foto van een zonsondergang, toch? Dus waarom niet. Het is gewoon te leuk om het niet te proberen.

Het is trouwens niet echt een trucagefoto, de uiteindelijke foto is niet bewerkt. Er komt wel wat voorbereidend werk aan te pas, wat nodig is is een digitaal fototoestel, een laptop of computer met TFT-scherm, een fotobewerkingsprogramma (in mijn geval GIMP en PAINT) en een half uurtje knutselwerk.

Achteraf beschouwd had ik de plant iets hoger moeten zetten om het nog realistischer te maken. Dat wordt dan misschien iets voor een volgende keer.

Meer foto's op onze website:
http://www.dierkx-besson.eu/Photos/index.html
of
http://www.dierkx-besson.eu/

Gevleugelde uitspraken van een tweetalig kind

Matthieu wordt tweetalig opgevoed volgens het opol-principe (one parent, one language). Dat betekent dat Myriam alleen Frans met hem praat en ik alleen Nederlands. Dat zijn Nederlands voorlopig een beetje op het tweede plan komt, komt niet alleen doordat Myriam een grotere kletskous is dan ik, maar ook omdat de voertaal in de kleuterschool Frans is. Maar wat hij nog niet weet is dat hij vanaf volgend jaar naar een Nederlandstalige school zal gaan...

Soms levert zijn tweetaligheid grappige situaties op, zoals gisteren. Hij liet me een pompoen zien die hij op de kleuterschool van klei gemaakt had. Een ietwat ingedeukte oranje bol met een groengeschilderd steeltje. "Regarde papa, c'est mon potiron", zei hij trots. "Mooi hoor, Matthieu", antwoorde ik. "En wat zegt papa als mama 'potiron' zegt?" Blij dat hij het antwoord wist zei hij "Papa il dit kleine cirkel!" (petit rond).

Een paar andere gevleugelde uitspraken (niet persé tweetalig, maar toch wel leuk):

2008
(in bad, met gekruiste benen)
Oeoe, t’es où, Pien?
(met geopende benen)
Ah t’es la, Pien ! Trouvé ! T’as bien dormi, Pien ?

1/2009
P : Goed gedaan, Po!
M: Goed gedaan, Po!
P : Goed gedaan, Lala!
M: Goed gedaan, Lala!
P : Goed gedaan, Dipsy!
M: Goed gedaan, Dipsy!
P : Goed gedaan, Tinky Winky!
M: Goed gedaan, Tinky Winky!
P: Goed gedaan, Matthieu!
M: Non. Matthieu c’est pas Teletubbie.

30/7/2009
(op de pot)
Fais pipi, zizi ! Allez ! Allez !
N’ai pas peur !

11/2009
P : Wil je een mossel, Matthieu ?
M : Maman elle dit quoi, quand papa dit mossel ?
P : Mama zegt ‘moule’.
M : Non, merci. Je ne veux pas de moule.